3 Homes with a Modern Botanical Vibe